polska-franska översättning av w moim odczuciu

à mon avisÀ mon avis, ce sont là des raisons suffisantes pour ne pas voter pour cette résolution, et je me suis donc abstenu. W moim odczuciu są to wystarczające powody, aby nie głosować za przyjęciem rezolucji, dlatego wstrzymałem się od głosu. À mon avis, le second référendum irlandais crée un dangereux précédent pour la Communauté européenne dans son ensemble. W moim odczuciu powtórne referendum w Irlandii stanowi niebezpieczny precedens dla całej społeczności europejskiej. À mon avis, nous n'avons encore jamais eu de conclusions du Conseil aussi claires, concrètes et courageuses, sur une question aussi sensible, que celles que nous avons lues la semaine dernière. W moim odczuciu nigdy dotąd w tak delikatnej materii nie mieliśmy równie jasnych, konkretnych i odważnych konkluzji Rady, jak te, które przyjęła w zeszłym tygodniu.
d'après moi

selon moiSelon moi, la recommandation de compromis actuelle va dans la bonne direction. W moim odczuciu, obecna propozycja kompromisu idzie w dobrym kierunku. Selon moi, l'article 31 est l'élément politique le plus important de la refonte proposée. W moim odczuciu art. 31 to najbardziej polityczny fragment proponowanego przekształcenia. La sécurité routière est une question très importante qui, selon moi, n'a pas bénéficié d'une attention suffisante. Bezpieczeństwo drogowe jest bardzo ważnym zagadnieniem, które w moim odczuciu nie zostało należycie wzięte pod uwagę.

Ordbok